This survey is being conducted on behalf of the project manager of this project, Professor Mamoru Nagano, Seikei University, Tokyo, Japan, as a part of its international research survey on financial inclusion of household sectors. We ask your cooperation in this survey.
ការស្ទង់មតិនេះត្រូវបានធ្វើឡើងជំនួសឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោង សាស្ត្រាចារ្យ Mamoru Nagano នៃសាកលវិទ្យាល័យ Seikei តូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន ជាផ្នែកនៃការស្រាវជ្រាវអន្តរជាតិស្តីពីការរួមបញ្ចូលហិរញ្ញវត្ថុនៃវិស័យគ្រួសារ។ យើងសូមសហការពីអ្នកក្នុងការស្ទង់មតិនេះ។
Confidentiality: Respondent names or individual responses will never be made public. All of your responses will be statistically processed in computer and used only for the purpose of the survey, under strict confidence.
ការរក្សាការសម្ងាត់: ឈ្មោះអ្នកឆ្លើយសំណួរ ឬចម្លើយបុគ្គលនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈឡើយ។ ចម្លើយទាំងអស់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានដំណើរការស្ថិតិក្នុងកុំព្យូទ័រ ហើយប្រើសម្រាប់គោលបំណងនៃការស្ទង់មតិតែប៉ុណ្ណោះ ក្រោមការរក្សាការសម្ងាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។